فراخوان وبلاگ سگ ولگرد ايراني
قابل توجه دوست دارن صادق هدايت و فرهنگ دوستان ايراني
در راستاي تحقق اهداف فرهنگي و بيدارگي وبلاگ سگ ولگرد ايراني قصد دارد به جمع آوري كتاب هاي صادق هدايت بپردازد. اين نوشته ها پس از جمع آوري توسط يكي از معتبرترين سايت هاي فرهنگي در اختيار عموم قرار خواهد گرفت. اميدواريم كه اين حركت فرهنگي توسط دوست داران فرهنگ ايران مورد توجه قرار گيرد و زمينه ساز حركت هاي ديگري براي ساير فرهنگ پرستان و ايران دوستان گردد. سبب انتخاب هدايت براي نخستين مورد اين است كه نوشته هايش توسط هر دو رژيم پهلوي و جمهوري اسلامي مورد شديدترين سانسورها قرار گرفته است و او كمتر مورد شناخت قرار گرفته است. در اين نوشتار فهرستي از كتاب هاي هدايت آمده است كه تقريبا كامل نشان مي دهد . كتاب هاي هدايت را در جهان مجازي و دور از چشم كوردلان مذهبي و سلطنت طلب هاي ضد ايران ببينيم.
فهرست كتاب هاي صادق هدايت
چنانچه اثري در فهرست نيست به اطلاع سگ ولگرد ايراني برسانيد
چنانچه اثري در سايتي باشد در همين قسمت به آن لينك داده مي شود.
اگر اثري از هدايت داريد به ما اطلاع دهيد
داستان هاي كوتاه ، بلند و رمان به همراه قضيه هايي كه هدايت مي نوشت
حاجي آقا
علويه خانم
بوف كور
قضيه ي توپ مرواري
البعثه الاسلاميه الي(في) بلاد الافرنجيه
قضيه ي زمهرير و دوزخ
قضيه فرشته ي زير دريايي
زبان حال يك الاغ در وقت مرگ
(داستاني كوتاه كه هدايت در جواني خود نوشته است)
طاس چل كليد
دره ي گلمرگ
مجموعه ي قضيه ي
وغ وغ ساهاب شامل قضيه هاي
شامل 34 قضيه بعلاوه ي تقديم نومچه
مجموعه ي قضيه ي
ولنگاري شامل قضيه هاي
قضيه ي مرغ روح
قضيه ي زير بته
قضيه ي فرهنگستان
قضيه ي دست بر قضا
قضيه ي خر دجال
قضيه ي نمك تركي
مجموعه ي داستان
سگ ولگرد شامل داستان هاي
سگ ولگرد
دن ژوان كرج
بن بست
كاتيا
تخت ابونصر
تجلي
تاريك خانه
ميهن پرست
مجموعه ي داستان
زنده به گور شامل داستان هاي
زنده به گور
حاجي مراد
اسير فرانسوي
داود گوژپشت
مادلن
آتش پرست
آبجي خانم
مرده خورها
مجموعه ي داستان
سه قطره خون شامل داستان هاي
سه قطره خون
گرداب
داش آكل
آيينه ي شكسته
طلب آمرزش
لاله
صورتك ها
چنگال
مردي كه نفسش را كشت
محلل
گجسته دژ
مجموعه ي داستان
سايه روشن شامل داستان هاي
س.گ.ل.ل
زني كه مردش را گم كرد
عروسك پشت پرده
آفرينگان
شب هاي ورامين
آخرين لبخند
پدران آدم
مقاله ها و يادداشت ها
پيام كافكا
براي ترجمه ي كتاب گروه محكومين
چه گونه نويسنده و شاعر نشدم
دفاع از ايران و زبان فارسي
درباره ي شعر نو
نقد فيلم ملانصرالدين در بخارا
نقد ترجمه ي رساله ي زعفران
يادداشتي بر كتاب فرق الشيعه
نقد ترجمه ي كتاب بازرس
معرفي كتاب خاموشي دريا ترجمه ي نورايي
توضيحي درباره ي قدمت قصه ي بلبل سرگشته
چه طور ژاندارك دوشيزه ي ارلئان شد (مقدمه ي دوشيزه ي ارلئان ترجمه ي علوي )
مقدمه ي كتاب كارخانه ي مطلق سازي
ترجمه از زبان پهلوي
زند و هومن يسن
كارنامه ي اردشير پاپكان
گزارش گمان شكني
ترجمه از نوشته هاي اروپايي
گورستان زنان خيانت كار
مشاور مخصوص
شرط بندي
مجموعه ي داستان
مسخ (مسخ اثر كافكاست و از داستان هاي زير فقط مسخ و گراكوس شكارچي ترجمه ي هدايت است و چند يادداشت بر نوشته هاي كافكا كه در كنار داستان ها به چاپ رسيده است )شامل داستان هاي
مسخ
گراكوس شكارچي
مهمان مردگان
شمشير
در كنيسه ي ما
آثار تحقيقي
فوايد گياه خواري
نيرنگستان
شرح كوتاهي درباره ي گزيده ي ترانه هاي كردي
سه ترانه با نام هاي رقص چوبي به زبان لري/ترانه ي كردي/آواز شروه ي دشتساني
اوسانه
ضحاك و فريدون
نمايش نامه ها
پروين دختر ساسان
مازيار ( درام تاريخي در سه پرده )
افسانه ي آفرينش
سفر نامه ها
اصفهان نصف جهان
در جاده ي نمناك
درباره ي نوشته هاي ادبيات كهن
ترانه هاي خيام
نامه هاي صادق هدايت
نقاشي هاي هدايت
آمدن شاه بهرام ورجاوند
ترانه ي ليلي ليلي جان
عاق والدين در چند سطر
نوشته هاي پراكنده
( كه توسط قائميان جمع آوري شده است و به تازگي از تيغ توقيف جمهوري اسلامي خارج شده و در زير گيوتين سانسور به چاپ رسيده است!)در اين كتاب آثار زير به چشم مي خورد
داستان هاي ترجمه شده ي هدايت
داستان ها و افسانه هاي گردآوري شده توسط هدايت
برخي مقالات هدايت
دو داستان و يك متن درباره ي جادوگري در ايران از هدايت كه به زبان فرانسوي نوشته و توسط قائميان ترجمه شده اند.
درباره ي وضعيت نوشته هاي صادق هدايت
نوشته هاي منتشر شده ي هدايت
حاجي آقا
علويه خانم
بوف كور
قضيه ي توپ مرواري
البعثه الاسلاميه الي(في) بلاد الافرنجيه
زبان حال يك الاغ در وقت مرگ
وغ وغ ساهاب
ولنگاري
سگ ولگرد
زنده به گور
سه قطره خون
سايه روشن
پيام كافكا
چه گونه نويسنده و شاعر نشدم
دفاع از ايران و زبان فارسي
درباره ي شعر نو
نقد فيلم ملانصرالدين در بخارا
نقد ترجمه ي رساله ي زعفران
يادداشتي بر كتاب فرق الشيعه
نقد ترجمه ي كتاب بازرس
معرفي كتاب خاموشي دريا ترجمه ي نورايي
توضيحي درباره ي قدمت قصه ي بلبل سرگشته
چه طور ژاندارك دوشيزه ي ارلئان شد (مقدمه ي دوشيزه ي ارلئان ترجمه ي علوي )
مقدمه ي كتاب كارخانه ي مطلق سازي
زند و هومن يسن
كارنامه ي اردشير پاپكان
گزارش گمان شكني
گورستان زنان خيانت كار
مشاور مخصوص
شرط بندي
مسخ
فوايد گياه خواري
نيرنگستان
شرح كوتاهي درباره ي گزيده ي ترانه هاي كردي
سه ترانه با نام هاي رقص چوبي به زبان لري/ترانه ي كردي/آواز شروه ي دشتساني
اوسانه
ضحاك و فريدون
پروين دختر ساسان
مازيار ( درام تاريخي در سه پرده )
افسانه ي آفرينش
اصفهان نصف جهان
ترانه هاي خيام
آمدن شاه بهرام ورجاوند
ترانه ي ليلي ليلي جان
عاق والدين در چند سطر
نوشته هاي پراكنده
نوشته هاي منتشر نشده ي هدايت
طاس چل كليد
دره ي گلمرگ
قضيه ي زمهرير و دوزخ
قضيه فرشته ي زير دريايي
در جاده ي نمناك
درباره ي انتشار نوشته هاي صادق هدايت در جمهوري اسلامي
چنانچه اثري در فهرست نيست به اطلاع سگ ولگرد ايراني برسانيد
نوشته هاي منتشر شده ي هدايت
فوايد گياه خواري
بوف كور
( در كتاب داستان يك روح به ضميمه آمده است )
اصفهان نصف جهان
( ببخشيد كه يه خورده سانسور داره! )
سگ ولگرد
سه قطره خون
( فقط داستان سه قطره خون در كتابي كه توسط آقاي جهانگير هدايت جمع آوري شده است )
ديوار
( ترجمه داستان هايي كه تحت عنوان ديوار بارها به چاپ رسيده است و در كتاب نوشته هاي پراكنده نيز آمده اند )
نوشته هاي پراكنده صادق هدايت
( البته برخي از دوستان لطف كرده و قسمتي را قيچي فرموده اند! )
مسخ
نامه هاي صادق هدايت
( توسط محمد بهارلو )
درباره ي نوشته هاي صادق هدايت در اينترنت
چنانچه اثري در فهرست نيست به اطلاع سگ ولگرد ايراني برسانيد
چنانچه اثري در سايتي باشد در همين قسمت به آن لينك داده مي شود.
اگر اثري از هدايت داريد به ما اطلاع دهيد
نوشته هاي موجود هدايت در اينترنت
اين قسمت با ياري شما دوستان تكميل خواهد شد
سگ ولگرد ايراني - فروردين 3742